Бортпроводница

Наконец-то пришла пора лучшей жизни: ​​Кэсси живет в Лос-Анджелесе, ее новый бойфренд во всем ее поддерживает, и она подрабатывает агентом ЦРУ. Но на последнем задании Кэсси становится свидетельницей убийства, что втягивает ее в очередную международную тайну.

Ани и Макс становятся посвященными в секрет Кэсси, в то время как она сама всерьез намеревается найти своего таинственного подражателя. Ее подозрения падают на новую стюардессу. Ани готовится к интервью, которое может радикальным образом повлиять на ее карьеру.

Загадочный текст заставляет Кэсси искать Меган в Рейкьявике, и Шейн становится все более подозрительным к беспорядочным путешествиям своего друга. Вернувшись в Лос-Анджелес, Ани и Макс сталкиваются с неожиданными потрясениями.

Кэсси изо всех сил пытается помочь Меган и вывести ее в полной безопасности из Рейкьявика. Но вскоре в парке обнаруживают то, что может навести подозрение на Кэсси — и она начинает всерьез опасаться того, что ее обвинят в убийстве.

В офисе Бенжамина Кэсси находит фотографии, которые могут ей послужить в качестве компромата. Она пытается добиться гарантий от Шейна и все еще старательно избегает Марко. В это время Меган продолжает искать важный сейф.

Кэсси навещает свою маму, и встреча с ней открывает стюардессе горькую правду о ее пути к трезвости. Тем временем Меган пытается воссоединиться со своей семьей, члены которой не идут на встречу с ней с большой охотой.

В поисках убийцы Шейн, Энни и Макс попадают в разные весьма опасные ситуации. Тем временем Кэсси находит улику в своем доме, которая может сыграть против нее. Ей удается узнать, кто на самом деле является ее двойником, но становится слишком поздно.

В конце концов Кэсси удается разоблачить всех действующих лиц заговора. Поможет ли ей это, и сможет ли она убедить в правде остальных? В это время Меган не находит себе места после произошедшего и изо всех сил пытается добиться прощения и помириться с Шейном.