Эпизоды
В настоящем Паулина удивлена тому, кто оказался ее новой сокамерницей. Появляются шокирующие новости об Элене. В 1979 году Виргиния отмечает свой день рождения.
Пурификасьон усложняет жизнь Паулине. Диего и Хулиан пытаются связаться с бывшими Элены. В 1979 году Виргиния ищет новых впечатлений.
Виктория отправляет Виргинию в школу строгого режима для девочек. Диего пытается помириться со своими родителями-гомофобами, которые делают ему предложение.
Мария Хосе подозревает, что Пурификасьон что-то скрывает. Паулина налаживает новые связи в тюрьме. Эрнесто разрешает артистам взять кабаре под свое управление.
В 1979 году Виргиния узнает важные новости, а ее отцу всё больше нездоровится. С помощью Марии Хосе Паулину освобождают из тюрьмы.
Вмешательство Виктории приводит к конфликту между братьями и сестрами Де Ла Мор. Мария Хосе пытается убедить Пурификасьон обратиться за психологической помощью.
Хулиан узнает подробности случившегося между Эленой и Диего. В 1979 году Виргиния хочет объявить Саломону важную новость и планирует совместное будущее.
Виргиния уверена, что отец их бросил, но Пато начинает подозревать, что это не так. В событиях настоящего времени Пабло помогает Элене сбежать.
Паулина пытается разобраться в прошлом своей семьи и задает вопросы о Пато. Хулиан и Элена пытаются вместе освободить Диего. Делия жаждет мести.
Виргиния придумывает план действий для нее и Эрнесто. В событиях настоящего времени Ла Чива открывает правду Паулине. Конфликт между Делией и Викторией обостряется.
Члены семьи Де Ла Мор празднуют начало новой жизни, а Пурификасьон остается в тени и затевает план мести.
