Эпизоды
До премьеры шоу «Блеск» в казино «Фан-Тан» остаются считаные часы, но в прямом эфире разворачивается национальная трагедия, повергающая всех в ужас и растерянность.
Наступили выходные, и Сэм учит Рут азартным играм, Баш старательно заботится о приболевшей Ронде, а Арти с Йоландой сталкиваются с дилеммой деликатного свойства.
Черри надоедают посредственные выступления и слабая подготовка дам, и она ведет их на урок танцев. Из-за этого Дебби особенно остро ощущает неуверенность в себе.
Визит Рассела выводит Рут из себя. Баш нанимает фокусника, чтобы добавить в шоу изюминку. Шейла упорно занимается актерской игрой и находит новый объект поклонения.
Больная спина Тамме приводит к большому потрясению на ринге. Предложение продлить шоу порождает раскол среди продюсеров. Джастин просит Сэма прочесть ее сценарий.
Поход в пустынные каньоны в окрестностях Вегаса перетекает в ночь разговоров по душам, яростных ссор и неожиданных откровений.
Сэм знакомит Джастин с сотрудниками студии, Бёрди прибывает в Лас-Вегас, чтобы пообщаться с невесткой, а Дебби заводит нового друга.
Пока Рут одолевают сомнения, тот ли путь она выбрала в жизни, Баш и Ронда едут тратить деньги, а Черри с Кармен берут подработку.
Рут направляется в Лос-Анджелес на важное прослушивание, Дебби помогает Бобби вывести Бал разврата на новый уровень, а Ронда хочет хитрым способом вернуть внимание Баша.
Боевой дух на нуле, и чтобы приободрить девочек, Кармен уговаривает их исполнить на ринге «Рождественскую песнь». Дебби и Баш неожиданно для всех становятся партнерами.
