Город мечты

Пока Эванс находится в заключении, вся его семья пытается придумать, как вытащить члена семьи из-за решетки. Тем временем Бен также предлагает Стиви свою помочь в освобождении Айка, одновременно начиная дьявольскую игру с любовником жены. В поисках денег Вера и Стиви узнают о ранее скрытых от них нюансах ведения бизнеса Эванса, Даймонд вкладывается в новое дело, а Айку приходит в голову новаторская бизнес-идея. Наступает день дачи показаний единственной свидетельницы происшествия с Шузом, и теперь лишь от нее зависит будущее семьи Эвансов и всего отеля.

Даймонд отправляется к Саю Берману за советом насчет Эванса, но тот обращает внимание Бена на более важные дела. Тем временем Айк делится с Верой историей своего становления как совладельца «Мирамар», а та начинает репетиции танцев, благодаря которым отель должен выбраться из очередного кризиса. Проводя время в баре, Стиви внезапно становится участником драки с непредсказуемым финалом, а Дэнни узнает о выборе Мерседес. Между тем Эванс приглашает Мэг присоединиться к священному еврейскому вечеру, что не вызывает восторга у одержимой ревностью Веры, а на следующий день Айк приступает к выполнению данного Виктору обещания.

Добравшись до Кубы, Айк делает то, что задумал, и возвращается обратно в Майами. Дэнни вступает в должность практиканта под шефством Кляйна и узнает правду о преступлении отца, а Бен заводит новые связи с семейством Эвансов, используя для этого старшего сына Айка. Интенсивность тренировок Веры не проходит даром для ее здоровья, и Стиви предлагает ей альтернативный источник поддержания сил. Между тем обнаруженные Эвансом нововведения Бена вызывают у того волну возмущения, после чего Айк вербует шпиона среди работников отеля, а также узнает о тайном сообществе, которое способно помочь ему в битве против появления казино.

Ради сохранения власти над отелем Эванс решает заключить с Берманом в обход Бена рискованную сделку, однако сумма оказывается слишком большой, а другие инвесторы не поддерживают его начинания. Стиви находит способ обогатить компанию, однако его задумка оказывается не по нраву отцу и всему руководящему составу. Внезапно Артур подсказывает сыну, как обхитрить мафию, чем тот делится с нынешним правительством Кубы. Внезапно о сделке кубинцев с местным поставщиком оружия становится известно как Даймонду, так и прокурору Кляйну, а Вера тем временем представляет свой танец.

Эванс сталкивается с новой проблемой, когда узнает о смерти брата Виктора, а также о связи Лазаро с покупателями оружия. Посетив врача, Вера узнает, что ее проблема с коленом серьезней, чем она предполагала, однако вскоре ее внимание переключается на проблему другого характера. Стиви оказывается перед непростым выбором между семьей и карьерным ростом, в то время как Дэнни ждет встреча со старой знакомой в нетривиальной обстановке. Вскоре Айк узнает о происшествии с Терезой, а также при поддержке Мэг запускает кампанию против Даймонда, в то время как Лили находит выход из угрожающей ее жизни ситуации.

Воспользовавшись разрешением Айка, Стиви реализует свой план и организует серию концертов, обеспечивая полное заполнение отеля, в то время как его отец начинает аферу с национальной лотереей. Не в силах забыть произошедшее, Дэнни вновь встречается с Джуди, а тем временем Мерседес раскрывает Вере свой секрет. Разлад между Эвансом и Лазаро усиливается, когда последний заявляет об ошибочности разрыва отношений с Даймондом. Мало-помалу ситуация в отеле выходит из-под контроля, что едва не приводит к трагедии и навлекает на Эванса новые неприятности. А между тем Бен начинает искать виновного в своем разорении...

Когда Виктор узнает о сделке Эванса с Фиделем, его отношения с Айком окончательно ухудшаются, что доводит его до череды рискованных поступков. Тем временем Стиви переходит на работу к Даймонду, а попытка Веры помирить отца с сыном дает не тот результат, которого она ожидала. Откровения Джуди перед Дэнни помогают Кляйну вычислить крота и наконец-то начать подбираться к Бену, однако не отвлекают внимание прокурора от Эванса. Вера предлагает Мерседес выход из ситуации, а Лили делает Айку подарок, способный удовлетворить их общее желание.

Эванс предлагает Кляйну сделку, которая помогла бы ему взять Бена с потрохами, однако Джек не желает идти на уступки. Между тем к берегу прибивает останки Никки, что заставляет Бермана серьезно поговорить с Даймондом, а Эванса — сыграть на этом для разрушения стратегии Бена. Узнав о лжи своего нового знакомого, Виктор решает проверить истинность его слов, что приводит к фатальным последствиям, в то время как Лили признается Стиви в безумии своего мужа, а Дэнни пытается спасти Джуди от неминуемой гибели. Вера ставит Айку ультиматум и убеждается в правоте его сына, а на Сая тем временем совершается нападение.