Эпизоды
В начале нового сезона команда по софтболу "Броичники" выясняет, что девушка их тренера бросила ее и перешла в другую команду лиги.
После публикации слишком большого количества унизительных секси-фотографий, Джоанна решает, что в команде нужно установить более четкие границы.
Краткий экскурс в недалекое прошлое раскрывает нам тайную и сексуальную историю о том, как Барб избежала шантажа от "Броичников".
Из-за просроченного взноса в лигу команду не пускают на поле, поэтому они решают организовать сексуальную автомойку, чтобы собрать деньги на взнос.
Джоанна, твердо намеренная выиграть в следующем матче, нанимает лайф-коуча – которая точно не мошенница, – чтобы та мотивировала "Броичников" на победу.
Джоанна, только что одержавшая важнейшую победу, которая гарантировала "Броичникам" выход в плей-офф, собирается на свое первое за десять лет свидание, но из-за сбоя нового электронного замка в раздевалке команда оказывается запертой внутри.
Игра плей-офф против любимой команды "Броичников", "Настоящих домохозяек Миссиссоги", которая должна была пройти как по маслу, оказывается под угрозой срыва, когда появляется Барб в надежде получить политическую поддержку от капитана команды соперников.
У Саши день рождения, и, хотя она его терпеть не может, Джоанна решает устроить вечеринку под предлогом "дня тимбилдинга".
Это полуфинал, и "Броичникам" предстоит встреча с их главными соперниками, командой "Ред Джокс". Джоанна настроена на победу и готова сделать все возможное.
Когда Саша не появляется на финальном матче чемпионата, "Броичники" решают задержать игру, чтобы Джоанна успела вернуть свою девочку.
