Эпизоды
Пока муж Эм находится под пристальным вниманием из-за прошлых романов со студентками, она сама испытывает влечение к своему молодому очаровательному коллеге Владимиру.
Эм идет на крайние меры, чтобы отсрочить слушание дела Джона, пока коктейли и беседы в университете укрепляют ее связь с Владом.
M устраивает вечеринку у бассейна, пытаясь втереться в доверие Синтии. Сид признаётся родителям в том, что происходит на самом деле.
Сид берется за дело, чтобы поддержать Джона. Эм идет на отчаянный шаг, чтобы отсрочить слушание, и у нее с Синтией происходит неожиданно откровенный разговор.
Эм размышляет о неоднозначном эмодзи и планирует встречу с тайным умыслом. Попытка Сида нейтрализовать показания Лайлы быстро идет наперекосяк.
Столкнувшись с последствиями увлечений Джона и прохладным отношением коллег по работе, Эм решает обсудить свое дело напрямую со студентами.
Эм наконец-то получает шанс остаться наедине с Владом — и оказывается в затруднительном положении, не желая, чтобы их обед закончился.
Поездка за город складывается непросто, ведь Эм и Влад размышляют о своем писательстве, браках и крайне неопределенном будущем.
