Война между сушей и морем
Когда страшный и древний биологический вид выходит из океана, драматично открывая себя человечеству, начинается международный кризис. Когда всё население оказывается в опасности, ЮНИТ вступает в бой, поскольку на суше и на море идёт война.
Эпизоды
Рыбаки обнаруживают в сетях загадочное существо. Баркли Пьер-Дюпон узнает о разливе нефти в Шотландии и отправляется вместе с сержантом Ханой Чакри на задание. Обнаружив тело Гомо Аква, они узнают о несчастном случае в соседней деревне. Генерал Пирс выходит на связь с Гомо Аква, после чего они начинают проявляться по всему миру.
Кейт пытается убедить Соль выбрать Хайнса в качестве представителя человечества, но она настаивает на личной встрече с Баркли. Барбара уверена, что Баркли лгал ей о своей работе, а Марко крадет образцы из лаборатории и передает их сэру Спирсу. Новость о Пьер-Дюпоне попадает в СМИ и за ним начинают следить репортеры.
Группа в составе Баркли, генерала Пирса, капитана Маки, Мин Цо, Рави Сингха и Теда Кэмпбелла готовится к глубокому погружению. Баркли прощается со своей семьей и признается, что испытывает страх. В пути герои обсуждают возможности развития событий, в том числе войну. По прибытии они узнают, что могут находиться в зоне обитания Гомо Аква без скафандров.
Пока на Кейт совершается покушение, Тэд Кэмбелл провоцирует взрыв, из-за которого гибнут все окружающие. Соль помогает Баркли подняться на поверхность воды, а в новостях появляется видео с ее признанием в убийстве. Из-за этого ее захватывают и оставляют в плену, и Баркли решает освободить её.
Действия Гомо Аква могут привести к затоплению и чрезмерному выбросу углекислого газа. Страдая от ПТСР, Кейт требует у терапевта повысить дозу лекарства. Баркли зовет Солт по ночам, и после их встречи тысячи представителей Гомо Аква погибают.
