
Кэм возвращается, обещая начать всё с чистого листа, но Айла не спешит терять бдительность. Рискованное решение о найме тренера грозит разладом в семье Гордонов.

Айла вынуждена бороться за восходящую звезду «Уэйвз» с охотящимся на таланты соперником. Финансовые проблемы серьезно беспокоят Сэнди.

Айла пытается распутать любовный треугольник в раздевалке, играя роль свахи. Али ищет баланс между амбициями и дружбой.

У Маркуса с Нормом назревает конфликт, и Айла старается наладить их отношения. Дома у Сэнди все идет не так — из-за непредвиденной проблемы с развлекательным реалити-шоу.

Обсуждение брачного контракта оборачивается борьбой между любовью и наследием. Несс устраивает неразбериху, пытаясь заполучить известного разыгрывающего.

Разлетевшееся по сети видео вызывает негативные последствия, и Айла задумывается. Приход нового игрока означает перемены в «Уэйвз» — и в собственных делах Сэнди.

«Уэйвз» рискует оказаться без важного преимущества — играть на своем поле, и Айла усиленно старается спасти ситуацию. Кэм тайно задумывает все изменить в свою пользу.

Семья Гордонов участвует в поединке, который должен помочь в решении спора об аренде. Джеки оказывает небольшую конфиденциальную услугу, но привлекает к себе внимание.

Начались матчи плей-офф. Предательства и интриги на высшем уровне треплют нервы Айлы. Удастся ли Дайсону вернуться в форму и сравнять счет?

В разгар финальных матчей Айла пытается справиться с соперничеством, разработать стратегии и наладить взаимодействие, чтобы привести «Уэйвз» к победе в чемпионате.