
Алексису не удается найти новую аудиторию, поэтому он пытается переделать свое выступление, но это приводит к смешанным результатам. Азуль делает судьбоносное открытие.

Обсуждая перспективы совместного будущего, Азуль и Алексис оказываются на распутье. Откровенный разговор с отцом заставляет сердце Алексиса оттаять.

Алексис и Азуль делятся новостью с родителями. Благодаря новому менеджеру Алексис обретает покой и доход, но какой ценой?

Алексис и Азуль съезжаются, но Чарли сопротивляется переменам. Юйо и Лолис переезжают в Мехико, чтобы быть рядом с Алексисом, но Лолис замышляет кое-что еще.

Когда Алексиса и Азуль навещает гостья, Лолис, действуя из лучших побуждений, делает шокирующее заявление. Из-за выходки Беа Алексис оказывается в непростом положении.

Отношениям Алексиса и Азуль мешают Тата и Беа. Алексис испытывает Чарли, давая ему задание присмотреть за малышом.

Алексиса охватывает страх, что приводит к разладу между ним и Азуль. Благодаря ухищрениям Беа Чарли набирает популярность необычным путем.

Сомневаясь в своем будущем, Алексис принимает предложение Аделя. Азуль навсегда прощается с Татой. Оказавшись на развилке, Алексис принимает судьбоносное решение.