Следователь из Дублина Тео Рихтер только-только собрался выйти на пенсию, как его вызвали в другую часть света расследовать пропажу ирландских туристов. Они пропали без вести в живописной новозеландской деревне, где ранее уже происходили подобные случаи. Тела несчастных жертв находили у водопада с крестами из птичьих косточек в горле. Помогать Рихтеру берется новозеландская полицейская Диана Гуйя, у которой сложные отношения с местными жителями — она родом из этих краев но уехала много лет назад, спасаясь от прошлого. Необходимо разобраться в серии мистических убийств и успеть найти ирландскую пару до того, как их тела тоже окажутся у водопада.

Когда ирландская журналистка Эйлин Райан пропадает без вести, ирландский детектив Тео Рихтер и новозеландский детектив Диана Хуйя вынуждены остаться в Маунт-Аффинити, Новая Зеландия, чтобы возглавить поиски.

Пока Диана и Рихтер пытаются понять, что могло случиться с Эйлин, и опасаются худшего, они обнаруживают, что пропал еще один ирландец.

Раскрывается правда о том, как пропала Эйлин. Детективы находят двух пропавших ирландцев, но когда один из них все же оказывается в морге, на их руках оказывается убийство.

Улики свидетельствуют о том, что Горный убийца вернулся и несет ответственность за последнее убийство, оставляя след из хлебных крошек для Дианы и Рихтера, которые приближаются к крайне неожиданному подозреваемому.

Осужденный преступник, связанный с этим делом, сбегает из тюрьмы, в то время как Диана и Рихтер выслеживают своего последнего подозреваемого.

После того, как Маунт-Аффинити заперт, а главный подозреваемый Фрэнк Пастор на свободе, Диана и Рихтер должны раскрыть дело прежде, чем Убийца с горы доберется до следующей жертвы.