
Рэй и Мэнни решают, что их фальшивые конфискации наркотиков могут быть более прибыльными, поэтому нанимают третьего напарника и нацеливаются на неприметный загородный дом.

Разбираясь с последствиями неудачного ограбления, Рэй и Мэнни скрываются, пытаясь уберечь свои семьи.

Рэй прочесывает улицы в поисках Мэнни, в то время как банда байкеров смыкает кольцо. Агенты УБН ищут новые зацепки в охоте на Рэя.

Рэй заручается поддержкой Сона, чтобы разобраться с бандой байкеров. Мэнни всё глубже погружается в отчаяние. Агенты давят на Мишель, чтобы добраться до Рэя.

Мэнни чувствует необходимость загладить вину. Мина подробно изучает роль Джека в операции. На помощь Рэю приходит неожиданный человек.

Рэй отказывается ехать в больницу, по мере того как ситуация в доме Терезы превращается в хаос.

Агенты разрабатывают план, чтобы выяснить, знает ли Рэй больше, чем говорит. Шерри сообщает Мэнни новости.

Рэй раскрывает карты и находит неожиданного союзника в поисках истины.