После падения Берлинской стены бывшая шпионка из Восточной Германии решает выяснить, кто и почему предал ее, а после отомстить, используя свои навыки убийцы.

После неожиданного визита матери Клео снова начинает поиск красного чемодана, который может быть каким-то неприятным образом связан с ее детством.

Клео планирует смелую операцию, чтобы добыть секретные материалы КГБ, не зная, что Свен также идет за ней по пятам.

Клео отправляется в Белград, где у Свена возникает романтическая связь. У Тило же своя собственная миссия.

Тило узнает, что его половинка — совсем не та, кем кажется. Уве поручают новую цель, и он использует эту возможность, чтобы организовать смертельную ловушку для Клео.

Уве приходится заметать следы. Свен разоблачает двойного агента. Клео отправляется в загородный дом своей семьи в поисках ответов.

Будущее Европы висит на волоске. Клео готовится к решающей схватке в Москве.