В курортном городке Симы, в швейцарских Альпах, найден труп убитой женщины. Серийный убийца орудует по обе стороны франко-швейцарской границы. Капитаны Пейри из Швейцарии и Буанни из Франции расследуют эти жуткие преступления. Правда есть одна загвоздка - у них обоих полно «скелетов в шкафу»…
Эпизоды
Вершины. Снег тает и обнажает труп женщины, убитой в жуткой сцене недалеко от французской границы. Расследование возглавляет капитан Стеренн Пейри. Но когда она узнает, что ее сын Жереми случайно убил свою девушку Мелинду, ее жизнь переворачивается с ног на голову...
Стеренн решает замаскировать непредумышленное убийство своего сына, черпая вдохновение из образа действий убийцы, терзающего этот регион. В то же время она продолжает свое расследование в сотрудничестве с Лайесом Буауни из Лионской полиции. Но очень быстро отсутствие Мелинды замечают ее коллеги...
Петля вокруг тайны Стеренн затягивается. Главного подозреваемого, Джереми, вызывают в полицию, и Лайес допрашивает его. Временно отстраненный от расследования, Стеренн, тем не менее, обнаруживает связь между жертвами убийцы и Джереми, наконец, оправданным. До тех пор, пока не ?
Маттео, босс Жереми, только что был похищен убийцей. Гонка со временем начинает его спасать. Столкнувшись с убийцей, Стеренн пытается убедить его пощадить Маттео... тщетно. Арестованный убийца отказывается говорить. За исключением Стеренна, которому он навязывает дьявольский договор...
У Стеренн осталось всего несколько часов, чтобы выполнить свой договор с убийцей, если она хочет спасти своего сына. Что касается Лайеса, то он убежден, что Мелинда не является жертвой убийцы, и у него все больше и больше подозрений в отношении Жереми. Затем Стеренн радикально меняет стратегию и противостоит убийце.
Хотя договор с убийцей все еще действует, Лайесу удается убедить полицию Вале, что Стеренн скрывает своего сына и совершенное им убийство. Стеренн и Джереми арестованы. Но Стеренну удается сбежать…
