Эпизоды
Подающий надежды врач Маригаби пытается найти баланс между университетской жизнью и бизнесом семьи, частной скорой помощью. Ее отец Рамон что-то скрывает.
Рамон с трудом хранит свою тайну. Маркус, старший из братьев Тамайо, узнает новость, которая может изменить его жизнь.
Из-за землетрясения большинство клиник не работает, навыки Маркуса и Маригаби подвергаются испытанию. Хулито, младший из семьи Тамайо, сталкивается со своими страхами.
На факультете Маригаби узнают, что она нарушает правила. Здоровье Рамона ухудшается. Хулито ставят ультиматум.
Неожиданная смерть потрясает семью Тамайо. У Хулито появляется новый друг. Личная жизнь Маригаби становится запутанной.
Маркус и Крис участвуют в поединке рэперов, и драка становится личной. Маригаби сталкивается с семьей Бернардо.
Тамайо принимают вызов, но все идет не по плану. Расстроенная из-за Найели Маригаби принимает решение.
Маркус рассказывает Рамону о беременности Крис и их планах. Опасная ситуация заставляет Маригаби пересмотреть свои взгляды на работу по спасению жизней.
Рамон полон решимости вернуть Лети. Хулито не желает отказываться от мечты стать медиком. У Маригаби последний шанс остаться в университете.
Семья Тамайо переживает самую мучительную ночь в машине скорой помощи.
