В поле зрения

Финч и Риз уходят от преследования и пытаются спасти Машину. Но данные Машины из-за поврежденной батареи кейса могут быть утеряны. Срочно нужна помощь Рут, которой на этот раз придется действовать без подсказок искусственного интеллекта. Фаско попадает под служебное расследование.

Риз подбивает Финча на опасную авантюру. После подключения Машины, с ней начинаются сложности. Перенастройка потребует от «Админа» и «Интерфейса» максимум изобретательности. Фаско выпадает возможность стать героем дня.

Машина присылает Финчу и его команде новый номер. Подозреваемым оказывается сотрудник консалтинговой фирмы, который пытается добыть информацию из сейфа начальства. Риз вспоминает о своей давнишней миссии в Афганистане. Финч и Рут похищают электронное устройство, с помощью которого они надеются подобраться к Самаритянину.

Над Саминой Шоу, которая находится в плену у Грира, ставят опыты с целью выяснить, где прячутся ее сообщники и где находится Машина. Но Самина сопротивляется и пытается бежать. Ей необходимо избавиться от вживленного в голову чипа и дать знать о себе друзьям, не выдав их агентам Самаритянина.

Риз следит за молодым человеком, который работает в управлении полиции с акустической программой распознавания выстрелов. Однако объект слежки замечает, что в программе наметился странный сбой, связанный с исчезновением людей. Одной из пропавших оказывается его бывшая одноклассница, химик Крупа Наик. Фаско получает угрозы от друга Элайаса, который жаждет выяснить обстоятельства его гибели.

Машина выдает Финчу новые номера: молодую пару, которая собирается пожениться, их гостей и родственников. Гарольд и его помощники понимают, что на это раз их задача — спасти свадьбу. Финч отправляется на торжественную церемонию в загородное поместье родителей невесты в качестве дядюшки жениха, Риз — в качестве кавалера одной из подружек невесты, а недовольной Рут приходится остаться в «штабе». Фаско, презрев опасность, продолжает расследовать дело об исчезновении Крупы Наик.

С подачи Машины Рут примеряет на себя роль... артистки балета и обзаводится в театре полезным знакомством. Далее серия заданий приводит ее на радиостанцию, где ведущий обсуждает со слушателями в прямом эфире аномальные явления. Фаско высказывает коллегам свое возмущение тем, что они скрывают от него важную информацию.

Шоу, воспрянув духом после весточки от Рут, вновь предпринимает попытку к бегству. Фаско отказывается сотрудничать с Ризом. Финч поручает Ризу проследить за бизнесменом-китайцем, который попадает в отделение скорой помощи с опасным инфекционным заболеванием.

Новым «номером», который выдает Машина, оказывается слесарь Терри Истон, который становится объектом шантажа злоумышленника, вынуждающего Терри пойти на преступление. Голос шантажиста кажется Финчу знакомым. Элайас предлагает Финчу свою помощь.

Машина выдает Ризу и Фаско новый номер, которым на этот раз становится... Финч. Едва отбив своего шефа у агентов Самаритянина, явившихся за ним в университет, Риз, Фаско, Рут и Самина попадают в перестрелку на конспиративной квартире. Элайас предлагает Финчу свою помощь и новое укрытие. Машине Финча предоставляется возможность выбрать себе голос.

После гибели Рут Финч пускается в путешествие, вступая по пути в полемику с Машиной. Фаско, Риз и Шоу ищут агентов Самаритянина, чтобы выйти на их штаб. Машина направляет троицу в Вашингтон, где им предстоит проникнуть на великосветский прием, который должен посетить президент.

К Фаско подбирается агент Самаритянина — Леру. Финч в своих поездках собирает всё необходимое для того, чтобы нанести смертельный удар по Самаритянину. Но то, что может уничтожить главного врага, убьет и Машину. Как поступит Финч со своим детищем, и что по этому поводу думает сама Машина?

Финч, Риз, Фаско и Шоу берутся за последнюю миссию, чтобы предотвратить уничтожение Машины Самаритянином и укрепление его господства над миром в заключении сериала.