Ферма Кларксона

После проблем со здоровьем Джереми ищет способы уменьшить стресс в своей жизни. Новая порода овец, возможно, поможет, но его новый паб, скорее всего, нет.

Джереми планирует первый для паба праздничный сезон, открывая его выступлением одной из лучших ирландских групп в заведении «Farmer's Dog». Тем временем британские фермеры собираются на акцию протеста против нового повышения налогов правительством.

Джереми встречает Новый год со смелым планом для фермы «Диддли Скват»: внедрением высоких технологий в сельское хозяйство. Чтобы перенять опыт, он впервые берет с собой за границу Калеба.

Автономное фермерство приходит в "Дидли-Скват". И это очень кстати, потому что в пабе и со свиньями возникли проблемы.

Проект Diddly Squat 2.0 продолжает обретать форму: появляется новый офис на ферме и прибывает дроид. Улитки, тем временем, прекрасно ладят друг с другом, а коровы вот-вот должны родить.

В Дидли-Скват солнечная погода. Много детенышей животных, высокотехнологичные посевы хорошо растут, и в пабе ожидается большой вечер. Вопрос только в том, когда солнечная погода сменяется засухой?

Джереми занят проектом, который ему очень дорог: он приглашает местного эксперта по птицам, чтобы тот дал советы о том, как сделать ферму Дидли Скват более дружелюбной к своим пернатым обитателям. И хотя ситуация накаляется, когда эти советы вступают в противоречие с проверенными методами ведения сельского хозяйства Калеба, все быстро забывается, когда — с приближением сбора урожая — ферму потрясает ужасная новость.

Ферма до сих пор не оправилась от шокирующего диагноза туберкулеза, поэтому нет времени на раздумья, ведь приближается сбор урожая. Этот год будет непохожим ни на один другой, и только после получения результатов анализов семья Диддли Скват сможет подвести итоги этого бурного года в сельском хозяйстве.