Родился в деревне Калистово Лотошинского района Московской области, Советская Россия. Будучи подростком, в 1936 году снялся в одной из главных ролей фильма "Дума про казака Голоту" и в фильме "Граница на замке". По окончании в 1941 году театрального училища при Московском театре Революции, Константин Тыртов сразу же ушёл на фронт. Пройдя всю войну, по возвращении Константин Андреевич был принят актёром в штат киностудии «Союздетфильм», а позднее, в 1960 году, перешёл на «Мосфильм» и театр-студию киноактёра, где оставался до 1988 года. Стал известным мастером дубляжа. Он дублировал Старика в фильме "Старик и море", Платона Каратаева в американской экранизации "Войны и мира", старика Матье в картине "Всё золото мира"... С 1950 года участвовал в дубляже более чем тысячи фильмов.
1983Срок давностиФильмв роли head of personnel department at the rig (as K. Tyrtov)
1981Факты минувшего дняФильмв роли Gavrilov Sr.
1977Легенда о ТилеФильмв роли herald
1976«SOS» над тайгойФильмв роли Сонц, начальник экспедиции
1976Пётр Мартынович и годы большой жизниФильм
1975Здесь проходит границаСериалв роли Георгий Брагин (озвучка) · эпизодов: 3
1975Ваши права?Фильм
1974Скворец и ЛираФильмв роли Member of the military Council
1973Чёрный принцФильмв роли сурдопереводчик
1972Горячий снегФильмв роли Рубин, ездовой
1972ОгонькиФильмв роли Rozhnov
1972Море в огнеФильм
1970Освобождение: Огненная ДугаФильм
1970Освобождение: ПрорывФильм
1969Бриллиантовая рукаФильмв роли chief (voice) (uncredited)
1968Щит и мечФильмв роли «Sinitsa» - kadett der Abwehrschule
1966Три времени годаФильм
1966Человек без паспортаФильмв роли Семен Григорьевич Заблуда/ «Пастор»
1966СтряпухаФильмв роли Trofim Grigoryevich (voice)
1965Сквозь ледяную мглуФильмв роли Borg