Заслуженный артист РСФСР (29.01.1968). Народный артист РСФСР (26.11.1982). В 1948 году окончил Театральное училище имени Щукина, курс И.М. Толчанова. В том же году принят в труппу театра имени Вахтангова. Михаил Ульянов назвал его «самой странной, так и неразгаданной звездой вахтанговской сцены». Нина Велехова: «И магия, и темперамент, и тайная страстность - все это собственность Кацынского». Похоронен на Ваганьковском кладбище.
2004Воры и проститутки. Приз — полёт в космосФильмв роли high-ranking state official1981ЛешийФильм1978День-деньскойФильм1977Человек с ружьёмФильмв роли комиссар по топливу1976Мартин ИденФильмв роли Грехем1975КонармияФильмв роли Лейкин1975Насмешливое моё счастьеФильмв роли Александр Павлович1974МиллионершаФильмв роли Alastair1971Принцесса ТурандотФильмв роли Тимур1971Тысяча душФильмв роли Белавин1970Драма на охотеФильм1969ФаустФильм1968Операция «Трест»Фильмв роли Lieutenant Voznesensky1968Операция «Трест»Сериалв роли Вознесенский - поручик · эпизодов: 11968Твой современникФильмв роли работник министерства1967Курьер КремляФильмв роли издатель1965Под каштанами ПрагиФильмв роли Мачек1956Много шума из ничегоФильмв роли Дон Жуан