
Зиновий Гердт - заслуженный артист РСФСР (9.05.1959). Народный артист РСФСР (1969). Народный артист СССР (1990). В 1945-1982 годах - актёр в труппе Центрального Театра кукол под руководством С.В. Образцова; С 1983 года - актёр театра имени М.Н. Ермоловой. Мастер эпизодических, преимущественно комедийных ролей. Обладал красивым запоминающимся тембром голоса, много работал на дубляже и озвучании фильмов от автора. Зиновию Ефимовичу было за 50, когда Пётр Тодоровский дал ему главную роль в своей картине «Фокусник». Первый ведущий «Кинопанорамы». Уже будучи смертельно больным вёл передачу «Чай-клуб». В 1998 году в Киеве в сквере на улице Прорезной открыт памятник персонажу - Паниковскому в исполнении Гердта.
2016Легенды киноСериалв роли Self (archive footage) · эпизодов: 1
1997Война окончена. Забудьте...Фильм
1996Ветер над городомФильмв роли Mesmer
1996РевизорФильмв роли Luka Lukich Khlopov, the inspector of schools
1995Zadoc et le bonheurФильм
1994Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана ЧонкинаФильмв роли Stalin
1994ПростодушныйФильм
1993Я - Иван, ты - АбрамФильмв роли Zalman
1993Я, ФейербахФильмв роли Фейербах
1992РукописьФильм
1991Затерянный в СибириФильмв роли Levenson
1991Детство ТемыФильм
1991Большой и МаленькийФильмв роли (voice)
1990Искусство жить в ОдессеФильмв роли Arye-Lejb
1990Поездка в ВисбаденФильмв роли Панталеоне
1989Биндюжник и КорольФильмв роли Arie Leib
1989ИнтердевочкаФильмв роли Boris Semenovich
1989Мир вам, Шолом!Фильм
1988История одной бильярдной командыФильмв роли Radiopriyemnika (voice) (as Z. Gerdt)
1988КостюмерФильм
1988Воры в законеФильмв роли Lawyer
1987Кувырок через головуФильм
1986На златом крыльце сидели...Фильмв роли Водяной Царь
1986Мой нежно любимый детективФильмв роли член клуба холостяков
1986Доктор АйболитФильмв роли Doctor Aybolit (voice)
1985Skazochnoye puteshestviye mistera Bilbo Begginsa. KhobbitaФильмв роли J. R. R. Tolkien
1985Брэк!Фильмв роли Trainer (voice)
1984И вот пришёл Бумбо...Фильмв роли Franz Ivanovich, Circus director
1984Без семьиФильмв роли Espinassu
1984Полоса препятствийФильм
1984Мэри Поппинс, до свиданияСериалв роли Адмирал Бум · эпизодов: 2
1984Доктор АйболитСериалв роли Айболит · эпизодов: 7
1984Понедельник - день обычныйФильм
1983Военно-полевой романФильмв роли Administrator
1983ПацаныФильм
1983Три храбрецаФильмв роли Narrator (voice) (uncredited)
1983Мэри Поппинс, до свиданияФильмв роли Admiral
1983Я вас дождусь...Фильм
1983Я возвращаю ваш портретФильмв роли himself
1982Ослиная шкураФильмв роли Aurevoir
1982Сказки... сказки... сказки старого АрбатаФильмв роли Христофор Блохин
1982Укрощение велосипедаФильм
1982ОлимпионикиФильмв роли voice
1981Будь здоров, дорогой!Фильмв роли voice-over
198150 лет театру кукол Сергея ОбразцоваФильм
1981Мама для мамонтёнкаФильмв роли Walrus (voice) / Морж
1981Встреча у высоких снеговФильм
1981О бедном гусаре замолвите словоФильмв роли Берцовский, продавец попугаев
1980Каникулы КрошаСериалв роли закадровый текст (голос) · эпизодов: 4
1980СоловейФильмв роли Boms
1980Жена ушлаФильмв роли Neighbour
1980Приключения капитана ВрунгеляФильмв роли Captain Vrungel (voice)
1980Приключения капитана ВрунгеляСериалв роли captain Vrungel (voice) · Playback Singer · эпизодов: 13
1980ЧудесаФильмв роли (voice)
1980Адам женится на ЕвеФильм
1980КопилкаФильм
1979Место встречи изменить нельзяФильмв роли Bomze
1979Место встречи изменить нельзяСериалв роли сосед Шарапова Михаил Бомзе · эпизодов: 5
1979Особо опасные...Фильмв роли Шварц, ювелир
1979Трое в лодке, не считая собакиФильмв роли Grave keeper
1979Про щенкаФильмв роли The Wolf (voice)
1978Муми-тролль и кометаФильмв роли Mumi-troll, Mummi-papa, Snusmumrik / Муми-тролль, Муми-папа, Снусмумрик, рассказчик
1978Муми-тролль и комета: Путь домойФильмв роли Mumi-troll, Mummi-papa, Domovoy, Morra (voice) / Муми-папа, Морра, Домовой, Муми-тролль, Хемуль, рассказчик
1978Жизнь БетховенаФильм
1978Муми-тролль и другиеФильмв роли Mumi-troll / Mummi-papa / Domovoy / Morra (voice) / рассказчик, Муми-тролль, Муми-папа, Морра, Домовой
1978Кузен ПонсФильм
1977Орех КракатукФильмв роли Мастер-часовщик
1977Моя жена - бабушкаФильмв роли reads the text
1977Ключ без права передачиФильмв роли Oleg Grigorievich
1977РозыгрышФильмв роли Karl Sigizmundovich
197712 стульевСериалв роли self - narrator (voice) · эпизодов: 4
1976Я больше не будуФильмWriter
1976Дениска-ДенисФильмв роли Narrator
1975Странные взрослыеФильм
1975Место под солнцемФильм
1975Чёрная курицаФильмв роли The Black Chicken (voice)
1975Соломенная шляпкаСериалв роли месье Тардиво · эпизодов: 2
1974Соленый песФильмв роли Narrator (voice)
1974Райские яблочкиФильмв роли conductor
1974ЕралашСериалэпизодов: 1
1974Соломенная шляпкаФильмв роли месье Тардиво
1974Автомобиль, скрипка и собака КляксаФильмв роли ударные, дедушка Давида
1974Обезьяний островФильмв роли Narrator
1973Волшебник Изумрудного городаСериалв роли Goodvin (voice) · эпизодов: 10
1973Божественная комедияФильм
1972Украли зебруФильмв роли от автора
1972Необыкновенный концертФильм
1972Ехали в трамвае Ильф и ПетровФильмв роли kapitan Mazuccho - dressirovshchik
1972ДаурияФильмв роли episode
1972Укрощение огняФильмв роли Artur Kartashov
1972Печки-лавочкиФильмв роли Professor Stepanov's friend
1972Живая водаФильм
1971ТеньФильмв роли Finance minister
1971Парад-АллеФильмв роли (voice) · Co-Director · Co-Writer
1971Вас вызывает ТаймырФильмв роли человек в клетчатом пальто, импрессарио
1971Где ты, голубая Золушка?Фильмв роли (voice)
1970Король ЛирФильмв роли King Lear (voice)
1970Спорт, спорт, спортФильмв роли Narrator (voice)
1970Шаг с крышиФильм
1970Городской романсФильмв роли Veteran soldier
1969В тринадцатом часу ночиФильмв роли Baba Yaga
1968Зигзаг удачиФильмв роли Narrator (voice)
1968Золотой телёнокФильмв роли Panikovsky
1968ФокусникФильмв роли Viktor Mikhaylovich Kukushkin
1967Июльский дождьФильм
1967Авдотья ПавловнаФильмв роли Gorbis
1966ЛабиринтФильм
1965Город мастеровФильмв роли An artist · Lyricist
1965Год как жизньФильмв роли Bornshtedt
1965Возвращённая музыкаФильмв роли Narrator (voice)
1964Хотите - верьте, хотите - нетФильмв роли Narrator (voice)
1963Улица Ньютона, дом 1Фильмв роли Neighbour from upstairs
1963История одного преступленияФильмв роли Narrator
1962Семь нянекФильмв роли Maya's Father
1962ФитильСериалэпизодов: 2
1962Девять дней одного годаФильмв роли Narrator (voice)
1961Леон Гаррос ищет другаФильмв роли сommentator
1961Юрка, бесштанная командаФильмв роли продавец
1959Человек с планеты ЗемляФильм
1957Тихая пристаньФильмв роли Narrator (voice)