
Джек Энджел (24 октября 1930 г. — 18 октября 2021 г.) — американский актёр озвучивания и радиоведущий. Он озвучивал анимацию и видеоигры. Энджел озвучивал персонажей в шоу Hasbro и Hanna-Barbera, таких как «Супердрузья», «Трансформеры» и «G.I. Joe», а также участвовал в многочисленных постановках Disney и Pixar. До того, как заняться озвучиванием, Энджел изначально был диск-жокеем на радиостанциях KMPC и KFI.
2014КларенсСериалв роли Howard (voice) · эпизодов: 1
2014I Know That VoiceФильмв роли Self
2013Смурфики: Легенда о Смурфной лощинеФильмв роли Papa Smurf (voice)
2013Гадкий я 2Фильмв роли Additional Voices (voice)
2013Университет монстровФильмв роли Additional Voices (voice)
2012ЛораксФильмв роли Additional Voices (voice)
2011Смурфики: Рождественская историяФильмв роли Papa Smurf (voice)
2011Brad & GaryФильмв роли Gary (voice)
2010Байки Мэтра: Мэтр МеталлистФильмв роли Additional Voice Talent (voice)
2010Великий рестлер МэтрФильмв роли Additional Voice Talent (voice)
2010История игрушек: Большой побегФильмв роли Chunk (voice)
2009НЛМ: Неопознанный летающий МэтрФильмв роли Additional Voice Talent (voice)
2008Мультачки: Байки МэтраФильмв роли Additional Voices (voice)
2008ХортонФильмв роли Old Time Who (voice)
2007Эль Тигре: Приключения Мэнни РиверыСериалэпизодов: 2
2006ТачкиФильмв роли Additional Voices (voice)
2006Ледниковый период 2: Глобальное потеплениеФильмв роли Additional Voices (voice)
2005Бен 10 Сериалв роли Technorg (voice) · эпизодов: 1
2005Уоллес и Громит: Проклятие Кролика-ОборотняФильмв роли Villager (uncredited)
2005Аватар: Легенда об АангеСериалв роли Pirate Captain (voice) · эпизодов: 2
2004LeapFrog: Math CircusФильмв роли (voice)
2004Spider-Man vs. Doc OckФильмв роли Nick Fury (voice)
2004Wolf Tracer's Dinosaur IslandФильмв роли Clive
2003В поисках НемоФильмв роли Additional Voices (voice)
2002Планета сокровищФильмв роли Additional Voices (voice)
2002The Rapsittie Street Kids: Believe in SantaФильмв роли Robert (voice)
2002Лило и СтичФильмв роли Additional Voices (voice)
2001Корпорация монстровФильмв роли Additional Voices (voice)
2001КлиникаСериалв роли PA System / Announcer · эпизодов: 1
2001Искусственный разумФильмв роли Teddy (voice)
2001Лебединая трубаФильмв роли Justice of the Geese (voice)
2000Харви Бердмэн, адвокатСериалв роли General / Drunk Man / Additional Voices (voice) · эпизодов: 1
2000Похождения императораФильмв роли Villagers (voice) (uncredited)
2000Преступление и наказание по-американскиФильмв роли Russ
1999История игрушек 2Фильмв роли Additional Voices (voice)
1999Стальной гигантФильмв роли Additional Voices (voice)
1999Маппеты в космосеФильмв роли Additional Muppet Performer (uncredited)
1999ТарзанФильмв роли Monkey (voice)
1998Принц ЕгиптаФильмв роли Egyptian (voice) (uncredited)
1998Приключения ФликаФильмв роли Additional Voices (voice)
1998Дикая семейка ТорнберриСериалв роли MacTavish (voice) · эпизодов: 1
1998Волшебный меч: Спасение КамелотаФильмв роли Additional Voices (voice)
1998Amazing Stories: The Movie IIIФильмв роли Security Guard (voice)
1997Волшебный мир ДиснейСериалэпизодов: 1
1997ГеркулесФильмв роли Additional Voices (voice)
1996Эй, Арнольд!Сериалэпизодов: 1
1996Смертельная Битва: Защитники ИмперииСериалв роли Oniro / Computer (voice) · эпизодов: 1
1996Кряк-БрякСериалв роли Robber (voice) · в роли Old Fisherman (voice) · эпизодов: 1
1996Горбун из Нотр ДамаФильмв роли Additional Voices (voice)
1996Фантастические плавания Синдбада-мореходаСериалэпизодов: 26
1995БалтоФильмв роли Nikki (voice)
1995История игрушекФильмв роли Shark / Rocky Gibraltar (voice)
1994Человек-паукСериалв роли Nick Fury (voice) · эпизодов: 5
1994Тролль в Центральном паркеФильмв роли Trolls (voice)
1993Соник: Энергетический КаменьСериал
1993ЧокнутыйСериалэпизодов: 1
1992Рождественская сказка МаппетовФильмв роли Additional Muppet Performer (uncredited)
1992АладдинФильмв роли Additional Voices (voice)
1992Raw ToonageСериалв роли Cro-Magnum PI (voice) · эпизодов: 1
1992Super Dave: Daredevil for HireСериалв роли (voice) · эпизодов: 13
1992Мама и папа, спасите мир!Фильмв роли Additional Voices (voice)
1991Американская история 2: Фивел едет на ЗападФильмв роли Frenchy (voice)
1991Красавица и ЧудовищеФильмв роли Additional Voices (voice)
1991Where's Wally?Сериалв роли (voice) · эпизодов: 1
1991Space CatsСериалэпизодов: 13
1991Чёрный ПлащСериалв роли The Liquidator (voice) · в роли The Liquidator / Robber / Cop (voice) · в роли Moloculo Macawber (voice) · эпизодов: 5
1991Легенда о принце ВалиантеСериалэпизодов: 1
1990Спасатели в АвстралииФильмв роли Additional Voices (voice)
1990Peter Pan & the PiratesСериалэпизодов: 65
1990Чудеса на виражахСериалв роли Detective (voice) · в роли Finance Minister Lafong (voice) · в роли Chauffer (voice) · в роли Pig Salesman (voice) · в роли High Marshal (voice) · в роли Dock Manager (voice) · в роли Usher (voice) · в роли Additional Voices (voice) · в роли Barney O'Turret (voice) · в роли The High Marshal / Wally (voice) · эпизодов: 3
1990Утиные истории: Заветная лампаФильмв роли Additional Voices (voice)
1989РусалочкаФильмв роли Additional Voices (voice)
1989Все псы попадают в райФильмв роли (voice) (uncredited)
1989Ring RaidersСериалэпизодов: 5
1989Mickey's Safety Club: Street Safe, Street SmartФильмв роли Additional Voices (voice)
1988Dino-RidersСериалэпизодов: 14
1988Denver, the Last DinosaurСериалв роли Prof. Chin (voice) · эпизодов: 50
1988Кто подставил кролика РоджераФильмв роли Additional Voices (voice) (uncredited)
1988БитлджюсФильмв роли Preacher (voice)
1987Transformers: The RebirthФильмв роли Ultra Magnus
1987Утиные историиСериалв роли Archibald Quackerbill (voice) · эпизодов: 1
1987Космический рыцарь и звёздные шерифы Сериалэпизодов: 52
1987Отважный маленький тостерФильмв роли Lamp (voice)
1987Джо-солдат: Настоящий американский геройФильмв роли Wet-Suit (voice)
1987Sport Goofy in SoccermaniaФильмв роли Additional Voices (voice)
1987Приключения бурундучковФильмв роли Additional Voices (voice; uncredited)
1987Blondie & DagwoodФильмв роли Mr. Beasley / Herb Woodley (voice)
1986Криминальная историяСериалв роли Narrator (voice) · эпизодов: 43
1986G.I. Joe: Arise, Serpentor, Arise!Фильмв роли Wet Suit (voice)
1986Transformers: Five Faces of DarknessФильмв роли Ultra Magnus
1986Настоящие охотники за привидениями Сериалв роли Captain Jack Higgins (voice) · эпизодов: 1
1986Voltron: Fleet of DoomФильмв роли King Zarkon / Commander Cossack
1986ТрансформерыФильмв роли Astrotrain (voice)
1986Transformers - Le cosmitronФильмв роли Ultra Magnus
1985Вступая в контактФильмв роли Fletcher the Dummer (English Version, voice)
1985Удивительные историиСериалв роли Security Guard (voice) · эпизодов: 1
1985Супермощная команда: Стражи галактикиСериалв роли Flash / Hawkman / Samurai (voice) · эпизодов: 10
1984Трансформеры Сериалв роли Ultra Magnus / Cyclonus (voice) · эпизодов: 95
1984Pole PositionСериалв роли Dr. Zachary Darrett (voice) · эпизодов: 13
1984Voltron: Defender of the UniverseСериалв роли King Zarkon (voice) · эпизодов: 72
1984Супер друзья: Легендарное супер шоуСериалэпизодов: 16
1983The Smurfs Halloween SpecialФильм
1983Сделка векаФильмв роли Announcer (voice) (uncredited)
1983G.I. Joe: A Real American HeroСериалв роли Wet Suit (voice) · эпизодов: 30
1983Новое шоу Скуби и Скрэппи ДуСериалв роли Jerry (voice) · эпизодов: 1
1981Человек-паукСериалэпизодов: 2
1980The Incredible Book EscapeФильмв роли Mr. Spitznagle (voice)
1979Скуби и СкрэппиСериалв роли Jerry Sloan · в роли Brandon Davies (voice) · эпизодов: 1
1979J-Men ForeverФильм
1978Вызов супердрузейСериалэпизодов: 32
—Darkwing Duck: Justice Ducks Unite!Фильмв роли Liquidator (voice)