Ясмина Хадра

Ясмина Хадра (араб. ياسمينة خضراء), настоящее имя которой Мохаммед Мулессехуль (араб. محمّد مولسهول), родилась 10 января 1955 года в Кенадсе, в алжирской Сахаре. Она — алжирская писательница. Мохаммед Мулессехуль родился в Кенадсе (ныне провинция Бешар) 10 января 1955 года. Его отец, офицер Национальной освободительной армии (НОА), был ранен в 1958 году. В 1964 году он отправил Мохаммеда (тогда девятилетнего) в Революционную кадетскую школу Эль-Мешуар в Тлемсене для подготовки к офицерскому званию. В 24 года он окончил Военную академию Шершеля в звании младшего лейтенанта, после чего 25 лет служил офицером в алжирской армии. Во время гражданской войны в Алжире в 1990-х годах он был одной из ключевых фигур в борьбе против террористов AIS, а позже и GIA, особенно в регионе Оран. В 18 лет Мохаммед Мулессехуль закончил свой первый сборник рассказов, который был опубликован одиннадцать лет спустя, в 1984 году. В период с 1984 по 1989 год он опубликовал три сборника рассказов и три романа под своим именем, получив несколько литературных премий, в том числе премию Международного фонда ЮНЕСКО по содействию культуре в 1993 году. Чтобы избежать Военной цензурной комиссии, созданной в 1988 году, он ушел в подполье и опубликовал свой роман «Le Dingue au bistouri» (Laphomic-Algiers, 1989), первый в серии «Комиссар Ллоб». Он писал одиннадцать лет под разными псевдонимами и сотрудничал с несколькими алжирскими и международными газетами, защищая алжирских писателей. Дослужился до звания командира. В 2000 году ушёл в отставку из алжирской армии, чтобы полностью посвятить себя писательству. В 1997 году парижское издательство Baleine опубликовало во Франции роман «Моритури», благодаря чему он стал известен широкой публике под псевдонимом Ясмина Хадра. Он окончательно принял этот псевдоним, который является именем его жены — на самом деле его жену зовут Ямина, и это издатель добавил букву «с», полагая, что исправляет ошибку. Впоследствии он закрепил за собой место среди великих франкоязычных романистов такими произведениями, как «Ласточки Кабула», «Нападение», «Сирены Багдада», «Что день должен ночи», «Африканское уравнение», «Последняя ночь Раи» и «Добродетельный». В своих произведениях он часто исследует политическое насилие, войну, изгнание и моральные дилеммы. Несколько его книг были экранизированы. «Моритури» был адаптирован для экрана Окачой Туитой, «Что делает день ночью» — Александром Аркади, «Опасность» — Зиадом Дуэйри, а «Ласточки Кабула» — в виде анимационного фильма, снятого Забу Брайтманом и Элеей Гоббе-Мевеллек. Ясмина Хадра завоевала сердца миллионов читателей по всему миру. Её романы, адаптированные для кино, театра, графических романов и хореографии, переведены на 53 языка и опубликованы в 56 странах. Ясмина Хадра удостоена многочисленных литературных премий, в том числе премии Prix des Libraires (2006), премии Prix Tropiques, премии Prix Roman France Télévisions (2008) и Гран-при по литературе Анри Галя от Французской академии за все свое творчество (2011). Она также является лауреатом премии Пепе Карвалью 2025 года за все свое собрание сочинений.