
Between 1916 and 1924, Werich attended "reálné gymnasium" (equivalent to high school) in Křemencova Street in Prague (where his future business partner, Jiří Voskovec, also studied). He studied law at the Charles University Law School from 1924 to 1927, from which he made an early departure to begin his artistic career and forge one of the most important partnerships of his life. For more than 10 years he worked in theatre Jiří Voskovec and Jaroslav Ježek. Their partnership was a platform for their numerous left-wing political satires, most notably in the Osvobozené divadlo (Liberated Theatre). The trio's work took inspiration from Dada, with its love of the absurd, a reaction against bourgeois values and the horrors of World War I. In 1955 he begun working in cinema, and 1960s were a peak in his actor career. From the creation of the ABC Theatre he moved to the City Theatres of Prague and then to the Musical Theatre of Karlin and Nusle. Werich was originally cast by producer Harry Saltzman to play Ernst Stavro Blofeld in the 1967 James Bond film You Only Live Twice. Upon his arrival at the Pinewood set, both producer Albert R. Broccoli and director Lewis Gilbert felt that he was a poor choice, resembling a "poor, benevolent Santa Claus".
2021Jan Werich: Když už člověk jednou je…Movieas Self (archive footage)
2011Fimfarum - To the good of allMovieas (voice) · Original Story
2006Fimfarum 2Movieas Narrator · Original Story
2002Jan Werich's FimfarumMovieas Vypravěč · Original Story
1997RumplCimprCamprMovieBook
1991When the Oak Leaves FallMovieas Narrator (voice) (archive footage) · Book
1989Mean BarbaraMovieas Narrator (voice) (archive footage) · Book
1988Pan Tau – der FilmMovieas (archive footage)
1984Ruffiano and SweeteethMovieBook
1984The Three VeteransMovieBook
1983Echoes of the Blue RoomMovie
1970Herecké VánoceMovieas Jan Werich
1970Pan TauTV show6 episodes
1968Přiložte životopisTV showas Self · Screenplay · 2 episodes
1968Assignment KMovieas Dr. Spiegler
1968Klapzubova jedenáctkaTV show1 episodes
1968Czechoslovakia: Portrait of a TragedyMovieas Self
1967King and WomenMovieas Jindřich VIII. · Adaptation
1967The 25th HourMovieas Sgt. Constantin
1965Magnetické vlny léčíMovieas léčitel Wohu
1964The Dear DepartedMovieas Dědeček
1964Three veteransMovieOriginal Story
1964The CryMovieas Narrator (voice)
1963Uspořená libraMovieas Sam Adams · Adaptation · Screenplay
1963Kočár nejsvětější svátostiMovieScreenplay
1963Tears the World Can't SeeMovieas Fedor Akimič Rjebrotěsov
1963When the Cat ComesMovieas Oliva
1962The Fabulous Baron MunchausenMovieas kapitán holandské lodi
1961Italienisches CapriccioMovieas Don Marzio
1961MedvědMovieas statkář Grigorij Stěpanovič Smirnov
1960Těžká BarboraMovieTheatre Play
1960Balada z hadrůMovieas strážný Holofern · Theatre Play
1958The Creation of the WorldMovieas Narrator (voice)
1956The Good Soldier SvejkMovieas Narrator · Adaptation
1956Jaroslav Hasek's Exemplary CinematographMovieas Commentary (voice)
1955Hudba z MarsuMovieas Nadšený divák
1955Two Little FrostsMovieas Brave Frost (voice)
1955Dog's HeadsMovie
1955Once Upon a Time, There Was a King...Movieas král Já I. · Dialogue · Story · Screenplay
1953The Secret of BloodMovieScreenstory
1951The Emperor and the GolemMovieas Emperor Rudolf II / Matheus Kotrba, The Baker · Creative Producer · Screenplay · Story
1951Pekařův císařMovieas Rudolf II. / Matěj Kotrba · Screenplay
1951Císařův pekařMovieas Rudolf II. / Matěj Kotrba · Screenplay
1950The Fall of BerlinMovieas Goering
1939CrisisMovie
1937The World Belongs to UsMovieas kamelot · Theatre Play · Screenplay · Lyricist
1936The GolemMovieTheatre Play
1934Here in KocourkovMovieas Ferdinand Kaplan · Lyricist
1934Heave-Ho!MovieScreenplay · Story
1932Your Money or Your LifeMovieas Tonda · Screenplay · Story
1932Powder and PetrolMovieScreenplay · Story · Producer