
Леди Маргарет Тейлор Рутерфорд - британская актриса, обладательница премии «Оскар» (1964). Свою карьеру она начала как учитель ораторского искусства, и лишь в 1925 году, в возрасте тридцати трёх лет, дебютировала на сцене театра Олд Вик в Лондоне. В кино она начала появляться в середине 1930-х годов, в основном в комедиях. В 1945 году Маргарет вышла замуж за актёра Стрингера Дэвиса, с которым позже снялась вместе во многих фильмах. В 1961 году Рутерфорд было присвоено звание Офицера Британской империи, а в 1967 году она получила повышение до ранга кавалерственной дамы. В том же 1961 году актриса исполнила роль мисс Марпл в фильме «Убийство, сказала она» по роману Агаты Кристи «В 4.50 из Паддингтона», после чего сыграла её ещё в четырёх фильмах, свободно базирующихся на романах Агаты Кристи, имевших зрительский успех. Эти фильмы носили комедийный характер, а мисс Марпл в исполнении Рутерфорд была энергичной, боевой женщиной, чем разительно отличалась от персонажа в оригинальных произведениях. По этой причине сама Агата Кристи первоначально не была в восторге от игры Рутерфорд, однако после личного знакомства с ней и последовавшей за этим дружбой изменила свою точку зрения, и даже посвятила Маргарет Рутерфорд свой роман «И, треснув, зеркало звенит...», вышедший в 1963 году. В 1964 году Маргарет Рутерфорд стала обладательницей премий «Оскар» и «Золотой глобус» за исполнение роли герцогини Брайтонской в фильме «Очень важные персоны», где главные роли исполнили Элизабет Тейлор и Ричард Бёртон. У неё также была примечательная роль в фильме «Фальстаф» (1965), где она сыграла госпожу Квикли. Последние годы своей жизни актриса страдала от болезни Альцгеймера. Она скончалась от пневмонии в деревне Чалфонт-Сент-Питер в графстве Бакингемшир и была похоронена на кладбище при церкви Св. Джеймса в Джеррадс-Кросс. Её муж Стрингер Дэвис умер спустя полтора года и был похоронен рядом с ней.
2012Die wahre Miss Marple - Der kuriose Fall Margaret RutherfordФильмв роли Self (archive footage)
1977To See Such FunФильм
1970The Virgin and the GypsyФильмв роли Grandma (scenes deleted)
1967The Wacky World of Mother GooseФильмв роли Mother Goose (voice)
1967ArabellaФильмв роли Princess Ilaria
1967Графиня из ГонконгаФильмв роли Miss Gaulswallow
1965Убийства по алфавитуФильмв роли Miss Jane Marple (uncredited)
1965Полуночные колоколаФильмв роли Mistress Quickly
1964Эй, убийство!Фильмв роли Miss Jane Marple
1964Самое жуткое убийствоФильмв роли Miss Jane Marple
1963Очень важные персоныФильмв роли The Duchess of Brighton
1963После похоронФильмв роли Miss Jane Marple
1963Мышь на ЛунеФильмв роли Grand Duchess Gloriana XIII
1962Zero OneСериалэпизодов: 1
1962Шоу Мерва ГриффинаСериалв роли Self · эпизодов: 1
1961В 16.50 из ПаддингтонаФильмв роли Miss Jane Marple
1961Два сапога параФильмв роли Lady Vivian
1959Всё в порядке, ДжэкФильмв роли Aunt Dolly
1957Просто так повезлоФильмв роли Mrs. Dooley
1957Самое маленькое представление на светеФильмв роли Mrs. Fazackalee
1955An Alligator Named DaisyФильмв роли Prudence Croquet
1954Aunt ClaraФильмв роли Clara Hilton
1954Mad About MenФильмв роли Nurse Carey
1953Мистер Питкин: Неприятности в лавкеФильмв роли Miss Bacon
1953Невиновные в ПарижеФильмв роли Gwladys Inglott
1953The Runaway BusФильмв роли Miss Cynthia Beeston
1952Miss Robin HoodФильмв роли Heather Honey
1952Как важно быть серьезнымФильмв роли Miss Prism
1952Castle in the AirФильмв роли Miss Nicholson
1952Curtain UpФильмв роли Catherine Beckwith / Jeremy St. Claire
1952Оставшийся в тениФильмв роли Lady Pond
1950Quel bandito sono ioФильмв роли Mrs. Dotherington
1950The Happiest Days of Your LifeФильмв роли Muriel Whitchurch
1949Пропуск в ПимликоФильмв роли Professor Hatton-Jones
1948MirandaФильмв роли Nurse Carey
1947Meet Me at DawnФильмв роли Madame Vernorel
1947While the Sun ShinesФильмв роли Dr. Winifred Frye
1945Весёлое привидениеФильмв роли Madame Arcati
1944English Without TearsФильмв роли Lady Christabel Beauclerk
1943Yellow CanaryФильмв роли Mrs. Towcester
1943ПолурайФильмв роли Rowena Ventnor
1941Quiet WeddingФильмв роли Second Magistrate
1941Spring MeetingФильмв роли Aunt Bijou
1938Big FellaФильмв роли Nanny (uncredited)
1937Beauty and the BargeФильмв роли Mrs. Baldwin
1936Talk of the DevilФильм
1936Dusty ErmineФильмв роли Evelyn Summers aka Miss Butterby