Медведь-соня

Когда Макси начинает впадать в спячку, полковник Пот Шот пытается поймать его для зоопарка. Теперь Чилли предстоит спасти своего большого пушистого приятеля от очень вредного охотника.