Hurra! Einquartierung!

A company of soldiers is visiting a small village. The mayor (?) locks away his daughter because she is very adventurous...