When people talk about their dead, they look up