The boat of the dead

How do souls travel to the afterlife ? What should the ferryman do ? Morgane, the water fairy, knows this (according to Per Jakez Hélias).