Резидент американской разведки в Северной Корее «Барсук» получает новое задание. Его подчинённые — врач Сен-рюр Пак, хозяин гостиницы и его сестра — стремятся осуществить диверсионную операцию. Работники госбезопасности КНДР неотступно следят за их действиями. Чувствуя опасность, боясь, что пойманные соучастники выдадут его, «Барсук» пытается замести следы. Но все дороги к отступлению уже отрезаны.
